Саша Силкин (berlinguide) wrote,
Саша Силкин
berlinguide

Categories:

Тихая улица

А вчера было прекрасно:)

Приехали в Берлин родители моего друга. Когда они приезжают, мы всегда встречаемся, ужинаем вместе или завтракаем. Они у нас со времени нашего переезда (начала декабря) ещё не были. И вчера не были ещё, заняты. Сидим в ресторане. М. далеко в командировке, мы разговариваем втроём потому.

Мама М.: И как, вам всё так же нравится эта новая улица?

Я: Да, именно что! Всё больше нравится! Оказалось, это не такой Нойкёльн из кино, какой его снимали двадцать лет кряду и до сих пор им пугают всю страну. Нет. Тихо, чисто, вся улица - кафе, цветастая, две минуты в одном конце гражданский суд, Горисполком районный, старые дома, через пятнадцать минут на другую сторону - Tempelhof. Чудесно. Ну а что позавчера случилось... ну так то бывает, редко, очень редко.

Мама М.: О чём ты?.. А что случилось позавчера?

Я: Я думал, Вы читали в SZ, что случилось...

Папа М.: А что случилось?

Я: Да прям около нашего дома двух тётушек, организовавших новое кафе, расстреляли. Мужик их, бывший одной, зашёл и на почве страсти застрелил обеих. Я в половину девятого из дома вышел, а в 8.45 трах-бабах за соседней дверью, и два трупа.

Мама М.: И вы туда переехали?!.. Да уж... Там ничего не изменилось. Кино, как и было.



Я: Да прекрасная улица. Ну бывает. Не чаще, чем на других.

Папа М.: Да, нескучно у вас там, точно! Мы завтра приедем, посмотрим.

Я: Да, и красиво вот... Теперь у нас перед домом огромный круг из свечей и венков днём и ночью стоит пока. А так вообще тихая улица.

Папа М.: Да нам прям повезло! Такое нечасто увидеть можно.

Мама М.: Да конечно! Выстрел - это же секундное дело, а так-то тихо потом...



Я: В общем, да. Так-то у нас только лавки старья, книжки старые, спортзал напротив дома.

Мама М.: В Шарлоттенбурге есть целая улица старья, Suarezstraße, тоже очень красиво и тихо, могли бы переехать и туда.

Я: Там эти магазины старья называются антиквариатом, и очень дорого! Какой-то оголтелый капитализм! У нас как-то без размаха и без лишнего лоска. И улица заселяется уже теми, кто жил около нас в Северном Нойкёльне. Но, главное, тихо, и интереснее.

Папа М.: Да, два выстрела в 8.45, а потом опять тихо и спортзал напротив. Не совсем повезло - ты рановато из дома вышел. Но хоть свечи с цветами теперь постоянно.


Tags: Neukölln, Nord-Neukölln, sz, дома, нравы
Subscribe

  • (no subject)

    То, что семья в "Я не шучу" не бедствует, я вывел из того, что у сына-подростка закидоны в протестность очень развиты. То есть, может быть, семья и…

  • (no subject)

    "Я не шучу" сериал и правда о тётке, которая никогда не шутит. Она всё время озабоченная, затурканная, нервенная, дёрганая, но к ней мужики липнут.…

  • (no subject)

    Новый российский сериал "Я не шучу": героизация затраханного жизнью маленького человека. Три работы, два кредита, дети, собака на шее сорока…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments