Саша Силкин (berlinguide) wrote,
Саша Силкин
berlinguide

Category:
Пришёл в гости наряжать ёлку к китайским друзьям, к товарищам (у меня половина друзей здесь товарищи - дарят мне значки и записные книжки с цитатами Мао Цзедуна, а вторая половина критически к режиму настроенные граждане Пекина - дарят значки тоже с Мао, но в комичном виде и блокноты с анекдотами про него и вывернутыми наизнанку цитатами из него; мне нравятся и те и те подарки, я уже как ёлка новогодняя в подаренных значках с Мао), ребёнок пяти лет приветствовал меня согнутой в локте рукой ладонью вперёд и ритуально невыразительной фразой на немецком Frohe Weihnachten! ("Счастливого Рождества!") - я ему таким же приветствием, вскинув руку ладонью вперёд, мгновенно и неожиданно для себя так же по-деловому ответил Frohes neues Jahr! ("Счастливого Нового Года!").

К сорока годам я совсем расслабился и забыл про то, что существуют Новый Год и Рождество, уже лет пять как они выпали совсем из практики и из головы. А тут на тебе: и ёлка, и ребёнок, и фроэ вайнахтэн и даже Дед Мороз со Снегурочкой. Правда, в режиме интенсивного общения и наряжания ёлки мы с пацаном забыли, что их надо ставить под Ёлку и повесили их, как и все остальные игрушки, за ниточки на ветки.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments